I did it!

Tada! I figured out how to get around my problem with Merlin. I went on Merlin, wrote down the library blogs that I was interested in, logged onto Bloglines, typed in the library blogs URL in the search area, and subscribed through it. I now have 10 newsfeeds and 3 library blogs. I don't feel as stupid.